odběr (Tschechisch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Singular Plural
Nominativ odběr odběry
Genitiv odběru odběrů
Dativ odběru odběrům
Akkusativ odběr odběry
Vokativ odběre odběry
Lokativ odběru odběrech
Instrumental odběrem odběry

Aussprache:

IPA: [ˈʔɔdbjɛr]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Wirtschaft: regelmäßiger Erhalt gegen Geld; Abnahme, Bezug, Entnahme
[2] Entnehmen einer Körperflüssigkeit; Abnahme

Synonyme:

[1] nákup
[2] odnímání

Beispiele:

[1] „U běžných projektů jsou všechny prvky v síti silně předimenzované. Hlavně kvůli tomu, aby sítě byly připravené na nejvyšší odběr.“[1]
Bei gängigen Projekten sind alle Elemente im Netz stark überdimensioniert. Hauptsächlich deswegen, damit die Netze für die höchste Abnahme bereit sind.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] odběr krveBlutabnahme

Wortbildungen:

odběrový, odběratel, odebrat, odběrní

ÜbersetzungenBearbeiten

[*] Tschechischer Wikipedia-Artikel „odběr
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „odběr
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „odběr
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „odběr

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 27. Juli 2020

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: odbor