nghe nói (Vietnamesisch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Aussprache:

IPA: [ŋɛ˧˧ nɔj˧˦]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] etwas vom Hörensagen erfahren haben

Herkunft:

von nghe → vi „hören“ und nói → vi „sagen“

Synonyme:

[1] nghe đồn

Beispiele:

[1] Tôi nghe nói bạn không thích xem tivi.
Ich habe (die Leute) sagen hören, dass du nicht gerne fernsiehst.
[1] Tôi nghe nói cô ấy là một ngôi sao lớn ở Việt Nam.
Ich habe gehört, dass sie in Vietnam ein großer Star ist.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] dict.com Vietnamesisch–Deutsch „nghe nói