nary

nary (Englisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
nary	—	—

Worttrennung:

na·ry

Aussprache:

IPA:

RP: [ˈnɛəɹɪ], [ˈneəɹi]

GA/SAE: [ˈnɛɹi], [ˈneɹi]

Hörbeispiele:  nary (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] veraltend, salopp und/oder mundartlich: nicht einmal (eine/r/s), nicht (einmal) eine/r/s; kein einziger/s, keine einzige

Herkunft:

Das Wort ist seit Mitte des 18. Jahrhunderts (1746) bezeugt und geht auf die dialektale Wendung ne’er ^→ en a ^→ en zurück.

Beispiele:

[1] "Nary a literary reading failed to feature a Yiddish poem."

„Nicht einmal eine Lektüreveranstaltung versäumte es, ein jiddisches Gedicht vorzustellen.“

[1] "What about the prisoner exchange involving Shalit? Nary a word."

„Was ist mit dem Gefangenenaustausch, an dem Schalit beteiligt war? Kein einziges Wort.“

Übersetzungen

 [1] für diese Bedeutung siehe die nachstehenden deutschen Übersetzungen

Deutsch: nicht einmal (eine/r/s), nicht (einmal) eine/r/s, kein einziger/s, keine einzige

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Autoren- und Herausgeberkollektiv: Longman, Dictionary of Contemporary English. Das neue DCE. 3. Ausgabe, völlige Neuentwicklung, Longman-Langenscheidt, München 1995, ISBN 3-526-50808-9 , Seite 942.

[1] Cambridge Dictionaries: „nary“ (britisch), „nary“ (US-amerikanisch)

[1] Collins Wörterbuch „nary“

[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „nary“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „nary“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „nary“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „nary“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „nary“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „nary“

Quellen: