Person Wortform
Präsens ich mundiere
du mundierst
er, sie, es mundiert
Präteritum ich mundierte
Konjunktiv II ich mundierte
Imperativ Singular mundier!
mundiere!
Plural mundiert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
mundiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:mundieren

Worttrennung:

mun·die·ren, Präteritum: mun·dier·te, Partizip II: mun·diert

Aussprache:

IPA: [mʊnˈdiːʁən]
Hörbeispiele:   mundieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] veraltet: etwas korrekt abschreiben, ausfertigen

Herkunft:

von lateinisch mundaresäubern, reinigen[1]

Synonyme:

[1] ins Reine schreiben

Sinnverwandte Wörter:

[1] ingrossieren, schönschreiben

Beispiele:

[1] „Mundieren heißt in der Kanzleisprache, ein Konzept mit Beobachtung der nötigen äußerlichen Förmlichkeiten… solchergestalt ins Reine schreiben, daß es nachher durch Unterschrift und Besiegelung vollzogen werden kann.“[2]
[1] „‚Seine Durchlaucht lassen bitten, das Konzept mit der Schreibmaschine zu mundieren und nach Rückkehr vorzulegen‘, steckte ich alle Piecen in das Couvert, das ich schloß und noch am nämlichen Tage nach Berlin befördern ließ.“[3]

Wortbildungen:

Mundierung

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Duden online „mundieren

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 909.
  2. Datierung: 1798, Fundstelle: Bischoff,Kanzlei. II 1 Seite 137
  3. Das Kaiserreich am Abgrund: Die Daily-Telegraph-Affäre, Peter Winzen. Abgerufen am 6. April 2020.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: munden