mit offenem Visier kämpfen

mit offenem Visier kämpfen (Deutsch) Bearbeiten

Redewendung Bearbeiten

Worttrennung:

mit of·fe·nem Vi·sier kämp·fen

Aussprache:

IPA: [mɪt ˈɔfənəm viˈziːɐ̯ ˈkɛmp͡fn̩]
Hörbeispiele:   mit offenem Visier kämpfen (Info)

Bedeutungen:

[1] bildungssprachlich: ohne Geheimnisse, mit voller Offenheit gegen einen Kontrahenten antreten

Beispiele:

[1] „Graf Pappenheim war nämlich nicht davon abzubringen, stets mit offenem Visier zu kämpfen […].“[1]
[1] „Jeder wusste von der Rolle des anderen, doch keiner kämpfte mit offenem Visier und scharfer Klinge.“[2]
[1] „Die Revolte kämpft mit offenem Visier.“[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Duden online „Visier
[1] Redensarten-Index „mit offenem Visier kämpfen

Quellen:

  1. Christoph Tiemann: Gebratene Störche mit phatten Beats. Rowohlt Verlag GmbH, 2014, ISBN 978-3-644-52441-5 (Zitiert nach Google Books, Zitat Seite 81.)
  2. Gerhard Krieg: Falkan und das Glück dieser Erde. BoD – Books on Demand, 2017, ISBN 978-3-7448-1221-4 (Zitiert nach Google Books, Zitat Seite 74.)
  3. Bodo Lampe: Trojaner. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 978-3-8482-4691-5 (Zitiert nach Google Books, Zitat Seite 152.)