milben (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich
du
er, sie, es
Präteritum ich
Konjunktiv II ich
Imperativ Singular
Plural
Perfekt Partizip II Hilfsverb
haben
Keine weiteren Formen (Historisches Verb)

Worttrennung:

mil·ben, Präteritum: milb·te, Partizip II: ge·milbt

Aussprache:

IPA: [ˈmɪlbn̩]
Hörbeispiele:   milben (Info),   milben (Info)
Reime: -ɪlbn̩

Bedeutungen:

[1] Frühneuhochdeutsch bis neunzehntes Jahrhundert: zu Mehl oder Staub verarbeiten/umwandeln; schweizerisch: noch in Zusammensetzungen zermelben ‚zu Staub/Mehl zermahlen‘, gemelbet ‚mit Mehl bestreut‘, aber auch: ‚zermahlen‘[1]

Herkunft:

vom Substantiv Mehl[2], hervorgegangen aus Mittelhochdeutsch: milwe(n)[3]

Sinnverwandte Wörter:

[1] mahlen, pulverisieren, zerreiben; veraltet: mehleln

Beispiele:

[1] Jede Kuffe Salz wurde unterschiedlich gemilbet.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „milben
[1] Johann Andreas Schmeller: Bayerisches Wörterbuch. Erster Theil, 2. Auflage, Oldenbourg, München 1872, Spalte 1587, Stichwort „Mel“

Quellen:

  1. Schweizerisches Idiotikon: Spalte 223 Stichwörter „zer-mëlben“, „ge-mëlbet“
  2. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „milben
  3. Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, Stichwort „gemilbt

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: milden