medicína (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ medicína medicíny
Genitiv medicíny medicín
Dativ medicíně medicínám
Akkusativ medicínu medicíny
Vokativ medicíno medicíny
Lokativ medicíně medicínách
Instrumental medicínou medicínami

Worttrennung:

me·di·cí·na

Aussprache:

IPA: [ˈmɛdɪt͡siːna]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Wissenschaft über die Gesundheit und Krankheitszustände bei Mensch und Tier; Medizin, Heilkunde
[2] flüssiges Arzneimittel; Medizin, Arznei, Medikament

Synonyme:

[1] lékařství
[2] lék

Beispiele:

[1] „O zákonitostech výběru partnera nám toho v posledních letech hodně prozradily evoluční biologie, psychologie a medicína.“[1]
Über die Gesetzmäßigkeiten der Partnerwahl haben uns in den letzten Jahren die Evolutionsbiologie, die Psychologie und die Medizin viel verraten.
[1] Šel studovat na medicínu.
Er ging Medizin studieren.
[2] Medicínu užívej třikrát denně.
Nimm die Medizin dreimal täglich ein.

Wortfamilie:

medicínský, medik

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „medicína
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „medicína
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „medicína

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 9. Mai 2020