mayor

mayor (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the mayor	the mayors

Worttrennung:

may·or, Plural: may·ors

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  mayor (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bürgermeister m, Oberbürgermeister m

[2] (Schweiz) Ammann m

[3] (historisch) Dorfschulze m, Schultheiß m

Unterbegriffe:

[1] governing mayor (regierender Bürgermeister)

[1] lord mayor (Oberbürgermeister)

[1] mayor's office (Bürgermeisteramt)

[1] office of mayor (Bürgermeisteramt, Bürgermeisterei)

[3] office of mayor (Schultheißenamt)

[3] village mayor (Schultheiß)

Beispiele:

[1]

[2]

[3]

Übersetzungen

 [1] Bürgermeister, Oberbürgermeister

Deutsch: Bürgermeister, Oberbürgermeister Französisch:

 [2] Schweiz: Ammann

Deutsch: Ammann

 [3] Dorfschulze, Schultheiß

Deutsch: Dorfschulze, Schultheiß

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „mayor“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „mayor“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „mayor“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „mayor“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „mayor“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „mayor“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „mayor“

mayor (Spanisch)

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	mayor	mayor
Plural	mayores	mayores

Worttrennung:

ma·yor, Plural: ma·yo·res

Aussprache:

IPA: [maˈʝoɾ]

Hörbeispiele:  mayor-bo-La Paz (Boliv.) ^(Info)

Reime: -oɾ

Bedeutungen:

[1] größer

[2] älter

[3] erwachsen

[4] Ober-

[5] Haupt-

[6] Hoch-

[7] Höchst-

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] el mayor (der größte)

[2] el mayor (der älteste)

[] mayor de edad (volljährig; mündig)

Übersetzungen

 [1] größer

Deutsch: größer

 [2] älter

Deutsch: älter

 [3] erwachsen

Deutsch: erwachsen

 [4] Ober-

Deutsch: Ober-

 [5] Haupt-

Deutsch: Haupt-

 [6] Hoch-

Deutsch: Hoch-

 [7] Höchst-

Deutsch: Höchst-

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „mayor“

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „mayor“

Substantiv, m

Singular	Plural
el mayor	los mayores

Worttrennung:

ma·yor, Plural: ma·yo·res

Aussprache:

IPA: [maˈʝoɾ]

Hörbeispiele: —

Reime: -oɾ

Bedeutungen:

[1] der Erwachsene

[2] Militär: der Major

Beispiele:

[1]

Entlehnungen:

deutsch: Major

Übersetzungen

 [1] der Erwachsene

Deutsch: Erwachsene m

 [2] Militär: der Major

Deutsch: Major m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „mayor“

[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „mayor“

[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „mayor“

[1] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „mayor“

[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „mayor“