Aspekt
imperfektives Verb perfektives Verb
mívat
Zeitform Wortform
Präsens 1. Person Sg. mívám
2. Person Sg. míváš
3. Person Sg. mívá
1. Person Pl. míváme
2. Person Pl. míváte
3. Person Pl. mívají
Präteritum m míval
f mívala
Partizip Perfekt   míval
Partizip Passiv  
Imperativ Singular   mívej
Alle weiteren Formen: Flexion:mívat

Anmerkung zum Aspekt:

Dieses imperfektive, unvollendete Verb wird dort verwendet, wo die Handlung noch nicht abgeschlossen ist, sich wiederholt oder gewöhnlich stattfindet. Siehe auch Aspekt tschechischer Verben.

Worttrennung:

mí·vat

Aussprache:

IPA: [ˈmiːvat]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] iterativ, transitiv: oft oder üblicherweise haben; (gewöhnlich, normalerweise, oft) haben

Beispiele:

[1] „Každá studentská práce však mívá i stať vysvětlující, k čemu mohou být získané výsledky v praxi užitečné.“[1]
Jede Studentenarbeit hat gewöhnlich auch einen Passus, der erklärt, für was die gewonnenen Ergebnisse in der Praxis nützlich sein können.

Wortfamilie:

mít

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „mívat
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „mívati
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „mívati
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „mívat

Quellen:

  1. Lidové noviny vom 5. Oktober 2019

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: bývat