míč (Tschechisch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Singular Plural
Nominativ míč míče
Genitiv míče míčů
Dativ míči míčům
Akkusativ míč míče
Vokativ míči míče
Lokativ míči míčích
Instrumental míčem míči

Worttrennung:

míč

Aussprache:

IPA: [miːt͡ʃ]
Hörbeispiele:   míč (Info)
Reime: -iːt͡ʃ

Bedeutungen:

[1] kugelförmiges, oft mit Luft aufgeblasenes Spielzeug oder Sportgerät; Ball

Synonyme:

[1] balón, meruna

Verkleinerungsformen:

[1] míček

Oberbegriffe:

[1] hračka

Beispiele:

[1] Hrát si s míčem ve třídě není dovoleno.
Ball spielen ist in der Klasse nicht erlaubt.
[1] Vybojoval míč, ale brzy o něj přišel.
Er erkämpfte den Ball, hat ihn aber bald wieder verloren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] chytat míč — den Ball fangen, házet míčem — den Ball werfen, kopací míčFußball

Wortbildungen:

míčový

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „míč
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „míč
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „míč
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „míč
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „míč