leaden

leaden (Englisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
leaden	more leaden	most leaden

Worttrennung:

lead·en

Aussprache:

IPA: [ˈled(ə)n]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der Farbe nach wie Blei: bleiern, bleifarben

[2] vom Gewicht oder übertragen: bleischwer, bleiern, schwer, beschwerlich, …

[3] eigentlich, heute veraltend: aus Blei (gemacht), bleiern

Sinnverwandte Wörter:

[1] grey

Beispiele:

[1]

[3] "The bracket may be easily made of such a shape, while its upper circumference is nearly equal to that of the leaden tube, as that the wooden part of the pendulum alone shall swing in a second."

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] a leaden sky – grauer Himmel

[2] a leaden expression – ein starrer Gesichtsausdruck

Übersetzungen

 [1] der Farbe nach wie Blei: bleiern, bleifarben

Deutsch: bleiern Französisch:

 [2] siehe deutsche Übersetzungen

Deutsch: bleischwer, bleiern, schwer, beschwerlich Französisch:

 [3] eigentlich, heute veraltend: aus Blei (gemacht), bleiern

Deutsch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Merriam-Webster Online Dictionary „leaden“

[1, 2] Merriam-Webster Online Thesaurus „leaden“

[1–3] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „leaden“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „leaden“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „leaden“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „leaden“

Quellen: