kryt

Siehe auch:

krýt

kryt (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	kryt	kryty
Genitiv	krytu	krytů
Dativ	krytu	krytům
Akkusativ	kryt	kryty
Vokativ	kryte	kryty
Lokativ	krytu	krytech
Instrumental	krytem	kryty

Aussprache:

IPA: [krɪt]

Hörbeispiele:  kryt ^(Info)

Reime: -ɪt

Bedeutungen:

[1] Abdeckung von etwas, um es zu schützen; Deckel, Kappe, Gehäuse, Haube, Deckung

[2] Stelle, die dem Verstecken (vor einer Gefahr) dient; Deckung, Unterstand

Synonyme:

[1] krytka

[2] úkryt

Beispiele:

[1] Zavřel jsem kryt motoru a nastoupil do auta.

Ich schloss die Motorhaube und stieg ins Auto.

[2] Kdybychom včas nezapadli do protileteckého krytu, byli bychom už dávno mrtví.

Wenn wir nicht rechtzeitig den Luftschutzraum aufgesucht hätten, wären wir schon längst tot.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zadní kryt — Heckklappe

Wortfamilie:

krycí, krytina, úkryt, ukrýt

Übersetzungen

 [1] Abdeckung von etwas, um es zu schützen; Deckel, Kappe, Gehäuse, Haube, Deckung

Deutsch: Deckel m, Kappe f, Gehäuse n, Haube f, Deckung f Englisch: cover → en

 [2] Stelle, die dem Verstecken (vor einer Gefahr) dient; Deckung, Unterstand

Deutsch: Deckung f, Unterstand m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „kryt“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kryt“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „kryt“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „kryt“

kryt (Tschechisch)

Konjugierte Form

Aussprache:

IPA: [krɪt]

Hörbeispiele:  kryt ^(Info)

Reime: -ɪt

Grammatische Merkmale:

• Partizip Passiv Maskulinum Singular des Verbs krýt

kryt ist eine flektierte Form von krýt. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:krýt. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag krýt. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: krýt