kränkeln

kränkeln (Deutsch)

Verb, regelmäßig

	Person	Wortform
Präsens	ich	kränkle kränkele
	du	kränkelst
	er, sie, es	kränkelt
Präteritum	ich	kränkelte
Konjunktiv II	ich	kränkelte
Imperativ	Singular	kränkle! kränkele!
	Plural	kränkelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gekränkelt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:kränkeln

Worttrennung:

krän·keln, Präteritum: krän·kel·te, Partizip II: ge·krän·kelt

Aussprache:

IPA: [ˈkʁɛŋkl̩n]

Hörbeispiele:  kränkeln ^(Info)

Reime: -ɛŋkl̩n

Bedeutungen:

• intransitiv

[1] (immer wieder) leicht krank, kränklich; nie ganz gesund sein

[2] übertragen: sich in schlechtem (wirtschaftlichen) Zustand befinden

Herkunft:

Ableitung vom Adjektiv krank (umgelautet) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -eln

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] kranken

Oberbegriffe:

[1] leiden

Beispiele:

[1] Er kränkelt.

[2] Sein Ruf kränkelt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[?] anfangen zu kränkeln

[2] eine Firma kränkelt

Wortbildungen:

Substantive: Kränkelei, Kränkeln

Adjektive: angekränkelt, kränkelnd

Verben: dahinkränkeln

Übersetzungen

 [1] (immer wieder) leicht krank, kränklich; nie ganz gesund sein

Englisch: ail → en Griechisch (Neu-): είμαι φιλάσθενος (íme filásthenos) → el Schwedisch: vara sjuklig → sv

 [2] übertragen: sich in schlechtem (wirtschaftlichen) Zustand befinden

Griechisch (Neu-): νοσώ (nosó) → el Schwedisch: vara krasslig → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] The Free Dictionary „kränkeln“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kränkeln“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „kränkeln“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kränkeln“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: kränken