kometa

kometa (Aserbaidschanisch)

Substantiv

	Singular	Plural
Nominativ	kometa	kometalar
Genitiv	kometanın	kometaların
Dativ	kometaya	kometalara
Akkusativ	kometanı	kometaları
Lokativ	kometada	kometalarda
Ablativ	kometadan	kometalardan

Worttrennung:

ko·me·ta

Aussprache:

IPA: [komeˈtɑ]

Hörbeispiele:

kometa^(Info)

Bedeutungen:

[1] kleiner Himmelskörper, der sich auf einer stark elliptischen Bahn um die Sonne bewegt und zumindest in den sonnennahen Teilen seiner Bahn eine durch Ausgasen erzeugte Koma aufweist; Komet

Herkunft:

von russisch комета (kometa^☆) ^→ ru entlehnt

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Komet¹ m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Aserbaidschanischer Wikipedia-Artikel „kometa“

[1] azerdict: „kometa“

[1] Oruc İbrahim Musayev: Azərbaycanca-ingiliscə lüğət. Azərbaycan Dövlət Dillər İnstitutu, Bakı 1998, Seite 315.

kometa (Polnisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	kometa	komety
Genitiv	komety	komet
Dativ	komecie	kometom
Akkusativ	kometę	komety
Instrumental	kometą	kometami
Lokativ	komecie	kometach
Vokativ	kometo	komety

Anmerkung zum Genus:

Das Substantiv kometa wurde früher auch als Maskulinum verwendet.^[1]

Worttrennung:

ko·me·ta, Plural: ko·me·ty

Aussprache:

IPA: [kɔˈmɛta], Plural: [kɔˈmɛtɨ]

Hörbeispiele:

kometa^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Astronomie: Komet

Herkunft:

Entlehnung aus dem lateinischen cometa ^→ la^[1]

Oberbegriffe:

[1] ciało niebieskie

Beispiele:

[1] „Latem zdarzyło się wielkie zaćmienie słońca, a wkrótce potem kometa pojawiła się na niebie.“^[2]

Wortbildungen:

[1] ogon komety, warkocz komety

Übersetzungen

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Komet¹ m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „kometa“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „kometa“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „kometa“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „kometa“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „kometa“

Quellen:

↑ ^1,0 ^1,1 Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „kometa“
↑ Henryk Sienkiewicz: Ogniem i mieczem. Powieść z lat dawnych. 7. Auflage. Tom I (= Pisma Henryka Sienkiewicza, Tom VI), Gebethner i Wolff, Warszawa/Kraków 1901 (Erstauflage 1884, Wikisource) , Seite 1.

[Doroszewski-1] 1,0 ^1,1 Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „kometa“

[2] Henryk Sienkiewicz: Ogniem i mieczem. Powieść z lat dawnych. 7. Auflage. Tom I (= Pisma Henryka Sienkiewicza, Tom VI), Gebethner i Wolff, Warszawa/Kraków 1901 (Erstauflage 1884, Wikisource) , Seite 1.

[1]

[2]