kolikrát

kolikrát (Tschechisch)

Adverb

Aussprache:

IPA: [ˈkɔlɪkraːt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Frageadverb, das nach der Anzahl fragt; wievielmal, wie oft

Beispiele:

[1] Kolikrát se tě na to mám ptát?

Wie oft soll ich dich das fragen?

Wortbildungen:

několikrát

Übersetzungen

 [1] Frageadverb, das nach der Anzahl fragt; wievielmal, wie oft

Deutsch: wievielmal, wie oft Englisch: how often → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kolikrát“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „kolikrát“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „kolikrát“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „kolikrát“

[1] eingetragene tschechische Wörter, die auf -krát enden

Numerale, unbestimmt

Aussprache:

IPA: [kɔlɪkraːt]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: einige Male

Synonyme:

[1] několikrát

Beispiele:

[1] Říkala jsem ti to už kolikrát.

Ich habe dir das schon einige Male gesagt.

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: einige Male

Deutsch: einige Male Englisch: several times → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „kolikrát“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „kolikrát“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „kolikrát“

[1] eingetragene tschechische Wörter, die auf -krát enden