każda potwora znajdzie swego amatora

każda potwora znajdzie swego amatora (Polnisch)

Sprichwort

Worttrennung:

każ·da po·two·ra znaj·dzie swe·go a·ma·to·ra

Aussprache:

IPA: [ˈkaʒda pɔˈtfɔra ˈznajd͡ʑɛ ˈsfɛɡɔ amaˈtɔra]

Bedeutungen:

[1] selbst die hässlichste Person findet jemanden, dem sie gefällt; jeder Hans findet sein Gretchen, auf jeden Topf passt ein Deckel

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] ?

Deutsch: jeder Hans findet sein Gretchen, auf jeden Topf passt ein Deckel

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „każda potwora znajdzie swego amatora“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „każda potwora znajdzie swego amatora“ und Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „każda potwora znajdzie swego amatora“

[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969) „amator“ und „potwora“