jubilieren

jubilieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	jubiliere
	du	jubilierst
	er, sie, es	jubiliert
Präteritum	ich	jubilierte
Konjunktiv II	ich	jubilierte
Imperativ	Singular	jubiliere! jubilier!
Imperativ	Plural	jubiliert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	jubiliert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:jubilieren

Worttrennung:

ju·bi·lie·ren, Präteritum: ju·bi·lier·te, Partizip II: ju·bi·liert

Aussprache:

IPA: [jubiˈliːʁən]

Hörbeispiele:

jubilieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] seinen Jubel äußern

Herkunft:

mittelhochdeutsch: jūbeliren; über altfranzösisch jubiler = jauchzen; aus gleichbedeutend lateinisch iubilare; zum Substantiv iūbilum = Freudenruf gebildet; vermutlich lautmalerisch ^[1]^[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] jauchzen, jubeln

Gegenwörter:

[1] klagen

Beispiele:

[1] Der Engelchor jubiliert.

Übersetzungen

[1] seinen Jubel äußern

Baskisch: poztu ^→ eu
Englisch:
Esperanto: jubili ^→ eo
Französisch: jubiler ^→ fr
Italienisch:
Schwedisch: höja glädjerop ^→ sv, jubilera ^→ sv (veraltet)

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „jubilieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „jubilieren“

[1] The Free Dictionary „jubilieren“

Quellen:

↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 374.
↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 453, Eintrag „Jubel“.

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 4. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2006, ISBN 978-3-411-04074-2 , Seite 374.

[2] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 Seite 453, Eintrag „Jubel“.

[1]

[2]