hinzuziehen

hinzuziehen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	ziehe hinzu
	du	ziehst hinzu
	er, sie, es	zieht hinzu
Präteritum	ich	zog hinzu
Konjunktiv II	ich	zöge hinzu
Imperativ	Singular	zieh hinzu! ziehe hinzu!
	Plural	zieht hinzu!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hinzugezogen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hinzuziehen

Worttrennung:

hin·zu·zie·hen, Präteritum: zog hin·zu, Partizip II: hin·zu·ge·zo·gen

Aussprache:

IPA: [hɪnˈt͡suːˌt͡siːən]

Hörbeispiele:  hinzuziehen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] die Meinung von jemand anderem einholen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hinzu als Verbzusatz und dem Verb ziehen

Synonyme:

[1] einschalten, konsultieren

Beispiele:

[1] „Als Reaktion auf dieses Versagen ist es in Hamburg für die Jugendämter seitdem Pflicht, einen Rechtsmediziner hinzuzuziehen, wenn der Verdacht besteht, ein Kind könne misshandelt werden.“

Übersetzungen

 [1] die Meinung von jemand anderem einholen

Englisch: consult → en Französisch: Griechisch (Neu-): συμβουλεύομαι (symvoulévome) → el Italienisch: Portugiesisch: consultar → pt, recorrer a → pt Schwedisch: tillkalla → sv Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinzuziehen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hinzuziehen“

[1] The Free Dictionary „hinzuziehen“

[1] Duden online „hinzuziehen“

[1] wissen.de „hinzuziehen“

Quellen: