hinkritzeln (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich kritzel hin
kritzele hin
kritzle hin
du kritzelst hin
er, sie, es kritzelt hin
Präteritum ich kritzelte hin
Konjunktiv II ich kritzelte hin
Imperativ Singular kritzel hin!
kritzele hin!
kritzle hin!
Plural kritzelt hin!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
hingekritzelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hinkritzeln

Worttrennung:

hin·krit·zeln, Präteritum: krit·zel·te hin, Partizip II: hin·ge·krit·zelt

Aussprache:

IPA: [ˈhɪnˌkʁɪt͡sl̩n]
Hörbeispiele:   hinkritzeln (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: (etwas) in kurzer Zeit und in schlechter Qualität auf einen Zettel, ein Stück Papier oder Ähnliches schreiben, malen oder zeichnen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hin als Verbzusatz und dem Verb kritzeln

Sinnverwandte Wörter:

[1] hinkrakeln, hinschmieren

Beispiele:

[1] „Er brauchte nur einen Knittelvers hinzukritzeln und bekam dafür drei Pfund Honig oder einen Monatsvorrat Getreide.“[1]
[1] „Auf ausgerissenen karierten Ringbuchseiten an den Türrahmen ist hingekritzelt, wie viele Betten und Menschen in den Räumen untergebracht sind.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „hinkritzeln
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hinkritzeln
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hinkritzeln
[1] Duden online „hinkritzeln

Quellen:

  1. T. C. Boyle: Wassermusik. 4. Auflage. dtv, München 2017, ISBN 978-3-423-14412-4, Seite 25.
  2. Claudia Kade: „Wir werden denen sagen: Ihr repräsentiert uns nicht“. In: Welt Online. 26. August 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2019).