hineinsozialisieren

hineinsozialisieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	—
	du	—
	er, sie, es	—
Präteritum	ich	—
Konjunktiv II	ich	—
Imperativ	Singular	—
	Plural	—
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hineinsozialisiert			haben
Keine weiteren Formen

Anmerkung zur Konjugation:

Das Verb ist nur im Infinitiv, im erweiterten Infinitiv (hineinzusozialisieren) oder als Partizip Perfekt gebräuchlich.

Worttrennung:

hi·n·ein·so·zi·a·li·sie·ren, Partizip II: hi·n·ein·so·zi·a·li·siert

Aussprache:

IPA: [hɪˈnaɪ̯nzot͡si̯aliˌziːʁən]

Hörbeispiele:  hineinsozialisieren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sich allmählich in eine gesellschaftliche Rolle einordnen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hinein als Verbzusatz und dem Verb sozialisieren

Beispiele:

[1] „In Südafrika dauerte die Kolonialzeit in einigen Regionen schon mehrere Jahrhunderte an, und die schwarze Bevölkerung war über Generationen in die Lage der Unterworfenen, der weitgehend rechtlosen Untertanen ohne Aussicht auf politische Mitsprache, hineinsozialisiert worden.“

Übersetzungen

 [1] sich allmählich in eine gesellschaftliche Rolle einordnen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „hineinsozialisieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hineinsozialisieren“

Quellen: