havárie

Siehe auch:

Havarie

havárie (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	havárie	havárie
Genitiv	havárie	havárií
Dativ	havárii	haváriím
Akkusativ	havárii	havárie
Vokativ	havárie	havárie
Lokativ	havárii	haváriích
Instrumental	havárií	haváriemi

Aussprache:

IPA: [ˈɦavaːrɪjɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ereignis, bei dem ein großer Schaden entstanden ist; Havarie, Panne, Störung

Synonyme:

[1] nehoda

Beispiele:

[1] Řidič po havárii skončil v nemocnici se středně těžkými zraněními.

Der Lenker landete nach der Havarie im Krankenhaus mit mittelschweren Verletzungen.

Wortfamilie:

havarovat, havarovaný, havarijní

Übersetzungen

 [1] Ereignis, bei dem ein großer Schaden entstanden ist; Havarie, Panne, Störung

Deutsch: Havarie f, Panne f, Störung f Englisch: accident → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „havárie“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „havárie“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „havárie“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „havárie“