gewohnheitsmäßig

gewohnheitsmäßig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gewohnheitsmäßig	gewohnheitsmäßiger	am gewohnheitsmäßigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:gewohnheitsmäßig

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: gewohnheitsmässig

Worttrennung:

ge·wohn·heits·mä·ßig, Komparativ: ge·wohn·heits·mä·ßi·ger, Superlativ: am ge·wohn·heits·mä·ßigs·ten

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌmɛːsɪç], [ɡəˈvoːnhaɪ̯t͡sˌmɛːsɪk]

Hörbeispiele:  gewohnheitsmäßig ^(Info)  gewohnheitsmäßig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] einer Gewohnheit folgend

Herkunft:

Ableitung vom Substantiv Gewohnheit mit dem Suffix -mäßig sowie dem Fugenelement -s

Beispiele:

[1] „Sie lachte. Er lachte ebenfalls und guckte gewohnheitsmäßig nach der Armbanduhr. "Ich bin unverbesserlich", klagte sie und kramte in ihrer Handtasche, aus der sie - ohne Knick und Falt - - eine Handvoll - Manuskripte hervorholte und auf die Knie legte.“

[1] „Wer am heutigen Abend dabei sein will, der darf sich aber nicht gewohnheitsmäßig in die U-Bahn zum Potsdamer Platz setzen, denn die Hauptstadtpremiere von "Alles auf Zucker" wird es im Filmtheater am Friedrichshain geben.“

[1] „Ihnen nämlich, verehrte GEZ-Unterworfene, genau diese gewohnheitsmäßigste aller Angewohnheiten abzugewöhnen: das tägliche, fast schon automatische Einschalten der ‚Tagesschau‘.“

Übersetzungen

 [1] einer Gewohnheit folgend

Englisch: as a matter of routine → en, consuetudinarily → en, consuetudinary → en, customarily → en, customary → en, habitual → en, habitually → en, routine → en, routinely → en Schwedisch: vanemässig → sv, van → sv, Adverb: som vanligt → sv, av gammal vana → sv, habituell → sv Türkisch: âdetler gereği → tr (ādetler), alışılagelmiş şekilde → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gewohnheitsmäßig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gewohnheitsmäßig“

[1] The Free Dictionary „gewohnheitsmäßig“

Quellen: