gewölbt

gewölbt (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
gewölbt	gewölbter	am gewölbtesten
Alle weiteren Formen: Flexion:gewölbt

Worttrennung:

ge·wölbt, Komparativ: ge·wölb·ter, Superlativ: am ge·wölb·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvœlpt]

Hörbeispiele:  gewölbt ^(Info)

Bedeutungen:

[1] mit einem Gewölbe versehen

[2] in der Form eines Bogens; in gekrümmter Form

Herkunft:

Konversion des Partizips zum Adjektiv (plus Flexem)

Synonyme:

[1] bogenförmig

Beispiele:

[1] „Er ließ den gewölbten Raum zum Festsaal umgestalten.“

[1] „Der Alte saß unbeweglich hinten im Wagen, verloren in der Dunkelheit des kleinen gewölbten Raumes.“

[2] „Von einem sehr gewölbten Brötchen aß sie fix den Lachs herunter und brach es dann in zwei Teile.“

[2] „Sie standen vor dem gewölbten Tor des Gasthauses.“

[2] „Sie hörte die Schwester, die eine Brille mit kreisrunden, kaum gewölbten Gläsern trug, mit der Zunge zirpen und ein begütigendes Wort sagen.“

Übersetzungen

 [1] mit einem Gewölbe versehen

Englisch: arched → en, vaulted → en Französisch: Italienisch: Schwedisch: välvd → sv Spanisch:

 [2] in der Form eines Bogens; in gekrümmter Form

Englisch: arched → en, vaulted → en, curved → en, nach außen: convex → en, nach innen: concave → en Schwedisch: välvd → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „gewölbt“

[1] The Free Dictionary „gewölbt“

[*] Duden online „gewölbt“

Quellen:

Partizip II

Worttrennung:

ge·wölbt

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvœlpt]

Hörbeispiele:  gewölbt ^(Info)

Grammatische Merkmale:

• Partizip Perfekt des Verbs wölben

gewölbt ist eine flektierte Form von wölben. Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:wölben. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag wölben. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.