fortsegeln

fortsegeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	segle fort segele fort
	du	segelst fort
	er, sie, es	segelt fort
Präteritum	ich	segelte fort
Konjunktiv II	ich	segelte fort
Imperativ	Singular	segle fort! segele fort!
Imperativ	Plural	segelt fort!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	fortgesegelt		sein
Alle weiteren Formen: Flexion:fortsegeln

Worttrennung:

fort·se·geln, Präteritum: se·gel·te fort, Partizip II: fort·ge·se·gelt

Aussprache:

IPA: [ˈfɔʁtˌzeːɡl̩n]

Hörbeispiele:

fortsegeln^(Info)

Bedeutungen:

[1] per Segelschiff von einer Stelle wegbewegen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel fort als Verbzusatz und dem Verb segeln

Beispiele:

[1] „Als das weiße Schiff still von den Tempeln und Terrassen von Zar fortsegelte, erblickten wir am fernen Horizont vor uns die Turmspitzen einer mächtigen Stadt; und der bärtige Mann sprach zu mir: «Dies ist Thalarion, die Stadt der tausend Wunder, wo all jene Rätsel wohnen, die ein Mensch vergebs zu ergründen trachtete.»“^[1]

Übersetzungen

[1] per Segelschiff von einer Stelle wegbewegen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „fortsegeln“

[1] Duden online „fortsegeln“

Quellen:

↑ H.P. Lovecraft: Das weiße Schiff. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 74 .

[1] H.P. Lovecraft: Das weiße Schiff. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 74 .

[1]