fogón (Spanisch)Bearbeiten

Substantiv, mBearbeiten

Singular

Plural

el fogón

los fogones

Worttrennung:

fo·gón

Aussprache:

IPA: [foˈɣon]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Koch- und Feuerstelle in einem Haus: die Feuerstelle, der Herd, der Küchenherd
[2] metallisches Druckgefäß: der Kessel
[3] Waffentechnik: das Zündloch
[4] Lateinamerika: das Lagerfeuer
[4a] Uruguay: gesellige Runde am Lagerfeuer

Herkunft:

vom katalanischen Wort fogó für „Feuer“[1]

Synonyme:

[1] brasero, cocina
[2] caldera
[3] cazoleta
[4] hoguera

Beispiele:

[1]

ÜbersetzungenBearbeiten

[1, 4–4a] DIX: German-Spanish Dictionary „fogón
[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fogón
[1–4] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fogón
[1, 4a] Student online - Spanisch Deutsch „fogón
[1, 3] Beolingus Spanisch-Deutsch, Stichwort: „fogón
[1–4a] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „fogón

Quellen:

  1. Diccionario combinatorio español contemporáneo Clave - fogón www.smdiccionarios.com, abgerufen am 1. September 2014