fimmmannafar (Färöisch) Bearbeiten

Substantiv, n Bearbeiten

Kasus Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ fimmmannafar fimmmannafarið fimmmannafør fimmmannaførini
Akkusativ fimmmannafar fimmmannafarið fimmmannafør fimmmannaførini
Dativ fimmmannafari fimmmannafarinum fimmmannaførum fimmmannaførunum
Genitiv fimmmannafars fimmmannafarsins fimmmannafara fimmmannafaranna

Aussprache:

IPA: [ˈfɪmːanːaˌfɛaɹ]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Ruderboot für fünf Ruderinnen oder Ruderer

Herkunft:

Zusammensetzung aus fimm „fünf“, maður „Mann“ und far „Fahrzeug“.

Oberbegriffe:

[1] bátur

Beispiele:

[1] Róð verður í fimmmannaførum, gomlum sum nýggjum.
Gerudert wird in kleinen Fünfern, alten wie neuen.

Übersetzungen Bearbeiten

[*] Suchergebnisse in der färöischen Wikipedia für „fimmmannafar
[1] Ulf Timmermann (Herausgeber): Føroyskt-týsk orðabók. 1. Auflage. Orðabókagrunnurin, Tórshavn 2013, ISBN 978-99918-802-5-9, Seite 195.