farbroder

farbroder (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
Utrum	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) farbroder	farbrodern	farbröder	farbröderna
Genitiv	farbroders	farbroderns	farbröders	farbrödernas

Worttrennung:

far·bro·der, Plural: far·brö·der

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Verwandtschaft, formell respektvolle Form: der Bruder des Vaters; Onkel

[2] kindersprachlich: ältere männliche Person

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven far und broder

Synonyme:

[1, 2] farbror

Oberbegriffe:

[1] släktskapsrelation

Beispiele:

[1] Min faster och min farbroder kommer från Österrike.

Meine Tante und mein Onkel kommen aus Österreich.

[2] Du får inte prata mer med den där farbrodern!

Du darfst nicht mehr mit dem Onkel da sprechen!

Übersetzungen

[1] Verwandtschaft, formell respektvolle Form: der Bruder des Vaters; Onkel

Deutsch: Onkel

[2] kindersprachlich: ältere männliche Person

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „farbroder“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „farbroder“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0, Stichwort »farbroder«, Seite 200

[1, 2] Lexin „farbroder“