exercitus
exercitus (Latein)
BearbeitenKasus | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominativ | exercitus | exercitūs |
Genitiv | exercitūs | exercituum |
Dativ | exercituī | exercitibus |
Akkusativ | exercitum | exercitūs |
Vokativ | exercitus | exercitūs |
Ablativ | exercitū | exercitibus |
Worttrennung:
- ex·er·ci·tus, Plural: ex·er·ci·tus
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] eingeübte Mannschaft, Heer, Schlachtreihe, Truppen
- [2] Landheer, Fußvolk, Infanterie
- [3] poetisch: Menge, Schar, Schwarm
Herkunft:
Beispiele:
- [1] mit heteroklitischem Genitiv: „Manius Valerius / consul partem exerciti in expeditionem / ducit“ (Naev. poet. 3)[1]
- [2]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] eingeübte Mannschaft, Heer, Schlachtreihe, Truppen
Für [1] siehe Übersetzungen zu Heer |
[2] Landheer, Fußvolk, Infanterie
[3] poetisch: Menge, Schar, Schwarm
- [1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Exercitus“
- [1–3] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „2. exercitus“ (Zeno.org)
Quellen:
- ↑ Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 43.