eventually

eventually (Englisch)

Adverb

Anmerkung zum falschen Freund „eventuell“:

Der deutsche Begriff eventuell wird im Englischen als „possible, contingent, perhaps, maybe oder contingently“ bezeichnet.

Worttrennung:

even·tu·al·ly

Aussprache:

IPA: [əˈvɛntjuːəli], [əˈvɛntjəli]

Hörbeispiele:  eventually (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] am Ende, insbesondere nach einem längeren Zeitraum

Herkunft:

Adverb zu dem Adjektiv eventual ^→ en

Synonyme:

[1] at last, finally, in the end, ultimately, yet

Beispiele:

[1] In 1291, three Alpine cantons Uri, Schwyz and Unterwalden, signed the Federal Charter and created an alliance for defense. This alliance will eventually grow and evolve into Switzerland today.

Übersetzungen

 [1] am Ende, insbesondere nach einem längeren Zeitraum

Deutsch: letztendlich, endlich, schlussendlich, schließlich, letzten Endes, im Endeffekt, am Ende, irgendwann Französisch: finalement → fr Italienisch: alla fine

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Cambridge Dictionaries: „eventually“ (britisch), „eventually“ (US-amerikanisch)

[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „eventually“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „eventually“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „eventually“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „eventually“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „eventually“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „eventually“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „eventually“

Quellen: