elysisch
elysisch (Deutsch) Bearbeiten
Adjektiv Bearbeiten
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| elysisch | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:elysisch | ||||
Worttrennung:
- ely·sisch, keine Steigerung
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] sich auf das Elysium beziehend, zu ihm gehörend
- [2] übertragen, dichterisch: wie im Elysium, äußerst erfreulich
Synonyme:
- [2] paradiesisch, himmlisch
Beispiele:
- [1]
- [2] „In diesem elysischen Reich wohnte ich nicht als Fremder, denn jeder Anblick und jedes Geräusch waren mir vertraut; so war es unzählige Äonen der Ewigkeit zuvor gewesen, und so würde es in ebenso vielen künftigen Ewigkeiten sein.“[1]
Übersetzungen Bearbeiten
[1] sich auf das Elysium beziehend, zu ihm gehörend
[2] wie im Elysium, äußerst erfreulich
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „elysisch“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „elysisch“
- [1, 2] Duden online „elysisch“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „elysisch“
Quellen:
- ↑ H.P. Lovecraft: Jenseits der Mauer des Schlafes. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 58.