eintorten
eintorten (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | torte ein | ||
du | tortest ein | |||
er, sie, es | tortet ein | |||
Präteritum | ich | tortete ein | ||
Konjunktiv II | ich | tortete ein | ||
Imperativ | Singular | torte ein! | ||
Plural | tortet ein! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
eingetortet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:eintorten
|
Worttrennung:
- ein·tor·ten, Präteritum: tor·te·te ein, Partizip II: ein·ge·tor·tet
Aussprache:
- IPA: [ˈaɪ̯nˌtɔʁtn̩]
- Hörbeispiele: eintorten (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: jemanden mit einer oder mehreren Torten bewerfen, jemandem eine oder mehrere Torten ins Gesicht werfen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und der Ableitung zum Substantiv Torte durch Konversion
Sinnverwandte Wörter:
- [1] einsauen, beschmutzen
Beispiele:
- [1] „Auf Bill Gates will man in diesem Jahr erneut einen Anschlag verüben und ihn eintorten […].“[1]
- [1] „Heute, da Gates hauptberuflich in seiner zweiten Karriere als ‚Philanthrop‘ aktiv ist und Hunderte von Millionen Dollar in Gesundheitsprojekte im Norden und im Süden des Planeten steckt, wird er nicht mehr eingetortet.“[2]
- [1] „Vornehmlich tortet er prominente Zeitgenossen ein, deren präpotentes Gehabe nicht nur ihm gehörig auf die Nerven geht.“ [3]
- [1] „Der belgische Komiker Noel Godin hat es sich zur Lebensaufgabe gemacht, möglichst viele Menschen einzutorten.“[4]
- [1] „Godin bezeichnet es als sein Hauptziel, so viele seiner Meinung nach selbstgerechte und humorlose Menschen wie möglich einzutorten.“[5]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] jemanden mit Torten bewerfen
Quellen:
- ↑ Florian Rötzer, Die Tortenterroristen. Geldstrafe für die belgischen Gates-Tortenattentäter, Heise online, 06.01.1999
- ↑ Dorothea Hahn, Der Mann am anderen Ende, Online-Ausgabe der taz, 20.05.2020
- ↑ Hrvoje Ilijic, Alternative Protestformen: We shall Overcome, Nikkiwunderkind Magazin online, 30.06.2015
- ↑ Geschuht und getortet: "Attentate" auf Politiker 1 / 18. Abgerufen am 20. Mai 2020.
- ↑ Noël Godin. Abgerufen am 20. Mai 2020.