dubeltówka

dubeltówka (Polnisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	dubeltówka	dubeltówki
Genitiv	dubeltówki	dubeltówek
Dativ	dubeltówce	dubeltówkom
Akkusativ	dubeltówkę	dubeltówki
Instrumental	dubeltówką	dubeltówkami
Lokativ	dubeltówce	dubeltówkach
Vokativ	dubeltówko	dubeltówki

Worttrennung:

du·bel·tów·ka, Plural: du·bel·tów·ki

Aussprache:

IPA: [dubɛlˈtufka], Plural: [dubɛlˈtufci]

Hörbeispiele:  dubeltówka ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Jagd, Waffen: Doppelbüchse

[2] veraltet, Spiel, speziell Domino: Dominostein mit zweimal derselben Zahl

Synonyme:

[1] dwururka

Verkleinerungsformen:

[1] dubeltóweczka

Oberbegriffe:

[1] strzelba, broń palna, broń

Beispiele:

[1] „A że trzeźwy i dobrze strzelał z dubeltówki / (Mógł trafić do rzuconéj w powietrze złotówki), / Okropnie razi Moskwę, starszyznę wybiera,“

Redewendungen:

[1] całować się z dubeltówki

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] strzelać z dubeltówki

Wortbildungen:

[1] dubeltówczyna

Übersetzungen

 [1] Jagd, Waffen: Doppelbüchse

Deutsch: Doppelbüchse f

 [2] veraltet, Spiel, speziell Domino: Dominostein mit zweimal derselben Zahl

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „dubeltówka“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „dubeltówka“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „dubeltówka“

[1] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „dubeltówka“

[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „dubeltówka“

[1] Witold Doroszewski: Słownik języka polskiego. Band 1–11, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 1997, ISBN 83-01-12321-4 (elektronischer Reprint; Erstdruck 1958–1969)  „dubeltówka“

[1, 2] Jan Karłowicz, Adam Kryński, Władysław Niedźwiedzki: Słownik języka polskiego. Band 1 A–G, Warszawa 1900 (Digitalisat) , Seite 576.

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „dubelt%F3wka“

Quellen: