dienstunfähig

dienstunfähig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
dienstunfähig	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:dienstunfähig

Worttrennung:

dienst·un·fä·hig, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈdiːnstʔʊnˌfɛːɪç], [ˈdiːnstʔʊnˌfɛːɪk]

Hörbeispiele:  dienstunfähig ^(Info),  dienstunfähig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nicht in der Lage, seine Arbeit/seinen Dienst zu verrichten

Herkunft:

Ableitung zu dienstfähig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-

Synonyme:

[1] arbeitsunfähig, dienstuntauglich

Gegenwörter:

[1] arbeitsfähig, dienstfähig, diensttauglich

Beispiele:

[1] „Die bizarre Begründung: Angeblich hätten sich die Fahnder nicht rechtzeitig dagegen gewehrt, dass ein Psychiater sie mit fragwürdigen Methoden für psychisch krank und dauerhaft dienstunfähig erklärt hatte.“

Wortbildungen:

Dienstunfähigkeit

Übersetzungen

 [1] nicht in der Lage, seine Arbeit/seinen Dienst zu verrichten

Englisch: Französisch: Schwedisch: arbetsoförmögen → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dienstunfähig“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „dienstunfähig“

Quellen: