debütieren (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich debütiere
du debütierst
er, sie, es debütiert
Präteritum ich debütierte
Konjunktiv II ich debütierte
Imperativ Singular debütier!
debütiere!
Plural debütiert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
debütiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:debütieren

Worttrennung:

de·bü·tie·ren, Präteritum: de·bü·tier·te, Partizip II: de·bü·tiert

Aussprache:

IPA: [debyˈtiːʁən]
Hörbeispiele:   debütieren (Info),   debütieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] zum ersten Mal auftreten

Herkunft:

Entlehnung in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts aus französisch débuter → fr „beginnen, anspielen, zum ersten Mal auftreten“[1]

Wortfamilie:

Debüt, Debütant, Debütantin

Synonyme:

[1] beginnen, anfangen, vorstellen

Beispiele:

[1] Sie debütierte auf der großen Bühne.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „debütieren
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portaldebütieren
[1] Duden online „debütieren
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „debütieren“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „debütieren“ auf wissen.de
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „debütieren

Quellen:

  1. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9 „Debut: debütieren“, Seite 206 f.