bogatemu to i diabeł dziecko kołysze

bogatemu to i diabeł dziecko kołysze (Polnisch)

Sprichwort

Nebenformen:

bogatemu diabeł dziecko kołysze

Worttrennung:

bo·ga·te·mu to i dia·beł dziec·ko ko·ły·sze

Aussprache:

IPA: [bɔɡaˈtɛmu tɔ i ˈdjabɛw ˈd͡ʑɛt͡skɔ kɔˈwɨʃɛ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] einem reichen Menschen nützen selbst die Umstände, die anderen schaden; dem Reichen wiegt der Teufel die Kinder

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: dem Reichen wiegt der Teufel die Kinder

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bogatemu to i diabeł dziecko kołysze“

[1] Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz: Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami. 1. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2009, ISBN 978-83-01-14273-5 , „bogaty“ Seite 20.