Kasus Singular Plural
Nominativ bilgisayar bilgisayarlar
Akkusativ bilgisayarı bilgisayarları
Dativ bilgisayara bilgisayarlara
Lokativ bilgisayarda bilgisayarlarda
Ablativ bilgisayardan bilgisayarlardan
Genitiv bilgisayarın bilgisayarların
Alle weiteren Formen: Flexion:bilgisayar

Worttrennung:

bil·gi·sa·yar, Plural: bil·gi·sa·yar·lar

Aussprache:

IPA: [bilɡisaˈjaɾ], Plural: [bilɡisajaɾˈlaɾ]
Hörbeispiele:   bilgisayar (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] ein/der Computer, Rechner

Symbole:

Zusammensetzung aus bilgi → tr (‚Wissen‘) und sayar → tr (‚[er/sie/es] zählt‘)

Beispiele:

[1] Sana yeni bilgisayarı ne zaman alacaklar?
Wann werden sie dir [einen/den] neuen Rechner kaufen?
[1] „1837 yılında Charles Babbage, adını Analytical Engine (çözümlemeli veya analitik makine) koyduğu, ilk tam yazılımlanabilir makinesel bilgisayarı kavramsallaştırıp tasarladı. Ancak parasal nedenler ve üzerindeki çalışmalarının sonlanamaması nedeniyle bu makineyi geliştiremedi.“[1]
Im Jahre 1837 entwarf und konzipierte Charles Babbage den ersten maschinellen Rechner, den er Analytical Engine (analytischer Motor) nannte. Aber aus finanziellen Gründen und weil die Arbeiten nicht abgeschlossen waren, konnte er die Maschine nicht entwickeln.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bilgisayar ağı, bilgisayar bilimleri, bilgisayar dili, bilgisayar masası, bilgisayar mühendisliği, kuvantum bilgisayarı

Wortbildungen:

[1] bilgisayarcı, bilgisayarla, bilgisayarlı, bilgisayarsa, bilgisayarsı, bilgisayarsız

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Türkischer Wikipedia-Artikel „bilgisayar
[1] DasSözlük.com, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „bilgisayar
[1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „bilgisayar

Quellen:

  1. Bilgisayar. Wikipedia, 5. Februar 2015, archiviert vom Original am 5. Februar 2015 abgerufen am 5. Februar 2015 (HTML, Türkisch).