beteckningsnummer

beteckningsnummer (Schwedisch)

Substantiv, n

Neutrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(ett) beteckningsnummer	beteckningsnumret	beteckningsnummer	beteckningsnumren
Genitiv	beteckningsnummers	beteckningsnumrets	beteckningsnummers	beteckningsnumrens

Worttrennung:

be·teck·nings·num·mer, Plural: be·teck·nings·num·mer

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Kennzahl, die eine Zuordnung ermöglicht, besonders auch die Fallnummer eines Asylantrags beim schwedischen Migrationswerk; Fallnummer, Teilenummer, Kennzeichnungsnummer

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus beteckning ^→ sv (Bezeichnung), -s und nummer ^→ sv (Nummer)

Sinnverwandte Wörter:

[1] dossiernummer, LMA-nummer, ärendenummer

Beispiele:

[1] Skriv ditt beteckningsnummer. 7 eller 8 siffror utan bindestreck (-).

Schreiben Sie Ihre Fallnummer. 7 oder 8 Ziffern ohne Bindestrich (-).

[1] När din familjemedlem har lämnat in sin ansökan får han eller hon ett beteckningsnummer (ärendenummer).

Wenn Ihr Familienmitglied seinen Antrag eingereicht hat, bekommt er oder sie eine Fallnummer (Geschäftsvorgangsnummer).

[1] Originalfälgarna ska ha beteckningsnummer samt fälgspecifikationer ingjutna på insidan.

Originalfelgen sollen Teilenummer und Felgenspezifikation auf der Innenseite eingegossen haben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ange ditt beteckningsnummer

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Fallnummer Englisch: case number → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedisches Migrationswerk

Quellen: