beslutsmotivering (Schwedisch) Bearbeiten

Substantiv, u Bearbeiten

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) beslutsmotivering beslutsmotiveringen beslutsmotiveringar beslutsmotiveringarna
Genitiv beslutsmotiverings beslutsmotiveringens beslutsmotiveringars beslutsmotiveringarnas

Worttrennung:

be·sluts·mo·ti·ve·ring, Plural: be·sluts·mo·ti·ve·rin·gar

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Begründung eines Beschlusses, meist einer Behördenentscheidung; Entscheidungsbegründung

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus beslut → sv (Beschluss), -s und motivering → sv (Begründung)

Sinnverwandte Wörter:

[1] domskäl

Beispiele:

[1] JO har slagit fast att det här inte duger eftersom en beslutsmotivering ska ge svar på “…vad som i det enskilda fallet har varit avgörande för utgången.”[1]
Der JO hat festgestellt, dass dies hier nicht ausreicht, weil eine Entscheidungsbegründung Antwort auf die Frage geben soll "… was im speziell vorliegenden Fall ausschlaggebend für das Resultat war."

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Nationalenzyklopädie
[1] DokuMera

Quellen:

  1. Vad kan jag kräva av en beslutsmotivering? Abgerufen am 30. Juli 2014.