beschwägern (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich beschwägere
du beschwägerst
er, sie, es beschwägert
Präteritum ich beschwägerte
Konjunktiv II ich beschwägerte
Imperativ Singular beschwäger!
beschwägere!
Plural beschwägert!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
beschwägert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:beschwägern

Worttrennung:

be·schwä·gern, Präteritum: be·schwä·ger·te, Partizip II: be·schwä·gert

Aussprache:

IPA: [bəˈʃvɛːɡɐn]
Hörbeispiele:   beschwägern (Info)
Reime: -ɛːɡɐn

Bedeutungen:

[1] veraltet: durch Heirat zum Familienmitglied, zum Schwager werden

Herkunft:

Ableitung vom Substantiv Schwager mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
Ableitung vom Verb schwägern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-
„Auch im Dt. ist dieses beschwägern belegt, allerdings bisher nur im späten 17. und frühen 18. Jh., wo es schnell durch sein Synonym verschwägern verdrängt wird (DWb beschwägern, verschwägern).“[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] einheiraten, verschwägern

Beispiele:

[1] „Sich mit einem beschwägern, dessen Schwager werden. Wir sind beschwägert, wir sind Schwäger. Daher die Beschwägerung.“[2]
[1] „Bloss mit den gleichfalls umherziehenden Tänzern, Gauásy genannt, beschwägern sie sich. Auch mit den Beduinen beschwägern sie sich nie.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit jemandem beschwägert sein

Wortbildungen:

Beschwägerung

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „beschwägern

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: beschweren