bausparen (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich
du
er, sie, es
Präteritum ich
Konjunktiv II ich
Imperativ Singular bauspar!
bauspare!
Plural bauspart!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
baugespart haben
Alle weiteren Formen: Flexion:bausparen

Anmerkung zur Flexion:

Das Verb bausparen wird im Infinitiv, im Imperativ, in den mit dem Partizip II gebildeten Formen und in den Formen der Nebensatzkonjugation verwendet.[1][2][3]

Worttrennung:

bau·spa·ren, Präteritum: –, Partizip II: bau·ge·spart

Aussprache:

IPA: [ˈbaʊ̯ˌʃpaːʁən]
Hörbeispiele:   bausparen (Info)

Bedeutungen:

[1] als Kunde mit einem Bausparvertrag bei einer Bausparkasse eine Geldsumme ansparen

Oberbegriffe:

[1] sparen

Beispiele:

[1] Die Meiers haben seit Jahren baugespart.
[1] Du kannst dir ein Haus leisten, obwohl du nicht bausparst?
[1] Oft wird mit Slogans wie „Bausparen Sie!“ geworben.
[1] Ich habe gar kein Geld übrig, um bauzusparen.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „bausparen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „bausparen
[1] The Free Dictionary „bausparen
[1] Duden online „bausparen

Quellen:

  1. Märta Åsdahl Holmberg: Studien zu den verbalen Pseudokomposita im Deutschen. In: Göteborger Germanistische Forschungen. 14, Acta universitatis Gothoburgensis, Lund 1976, ISBN 91-7346-016-8, Seite 50.
  2. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Richtiges und gutes Deutsch. Das Wörterbuch der sprachlichen Zweifelsfälle. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., vollständig überarbeitete Auflage. Band 9, Dudenverlag, Mannheim 2012 (auf der Buchausgabe von 2012 beruhende elektronische Version), Stichwort „bausparen“.
  3. Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „bausparen“ auf wissen.de.