bůh (Tschechisch) Bearbeiten

Substantiv, m belebt Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ bůh bohové
bozi
Genitiv boha bohů
Dativ bohovi
bohu
bohům
Akkusativ boha bohy
Vokativ bože bohové
bozi
Lokativ bohovi
bohu
bozích
Instrumental bohem bohy

Worttrennung:

bůh

Aussprache:

IPA: [buːx]
Hörbeispiele:   bůh (Info)

Bedeutungen:

[1] eines von mehreren übernatürlichen Wesen, die vom Menschen verehrt werden; Gott

Weibliche Wortformen:

[1] bohyně

Beispiele:

[1] Zeus se posadil mezi ostatní bohy.
Zeus setzte sich zu den anderen Göttern.
[1] Ach bože, proč to muselo potkat právě mě.
Ach Gott, warum musste das gerade mich treffen.

Wortbildungen:

[1] bohoslužba, boží, božský, bůhví, díkybohu, sbohem

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „bůh
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „bůh
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „bůh
[1] centrum - slovník: „bůh
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalbůh