ausverkaufen

Siehe auch:

Ausverkäufen

ausverkaufen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verkaufe aus
	du	verkaufst aus
	er, sie, es	verkauft aus
Präteritum	ich	verkaufte aus
Konjunktiv II	ich	verkaufte aus
Imperativ	Singular	verkauf aus! verkaufe aus!
	Plural	verkauft aus!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	ausverkauft			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ausverkaufen

Worttrennung:

aus·ver·kau·fen, Präteritum: ver·kauf·te aus, Partizip II: aus·ver·kauft

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sfɛɐ̯ˌkaʊ̯fn̩]

Hörbeispiele:  ausverkaufen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: so viel von etwas gegen Geld abgeben, dass nichts mehr übrig ist

Herkunft:

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb verkaufen

Oberbegriffe:

[1] verkaufen

Beispiele:

[1] „Nachdem sie in ihrem Heimatort bekannt wurden, erreichten sie auch im restlichen Vereinigten Königreich Anerkennung und konnten sogar im Londoner Marquee Club als Headliner auftreten und den Club ausverkaufen.“

[1] „Nur wenige Tage nach dem deutschen Verkaufsstart am 8. Dezember 2006 war die erste Auflage von 40.000 Wii-Konsolen ausverkauft.“

[1] „Die Auflage war sehr klein, so dass das Spiel schnell ausverkauft war.“

Wortbildungen:

Konversionen: Ausverkaufen, ausverkaufend, ausverkauft

Substantiv: Ausverkauf

Übersetzungen

 [1] transitiv: so viel von etwas gegen Geld abgeben, dass nichts mehr übrig ist

Englisch: sell out → en, sell off → en Französisch: solder → fr, mettre en solde → fr Italienisch: esaurire → it, svendere → it Katalanisch: liquidar → ca, esgotar → ca Luxemburgisch: ausverkafen → lb Polnisch: wyprzedawać → pl Russisch: распродавать (rasprodavatʹ☆) → ru Spanisch: agotar → es, liquidar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausverkaufen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausverkaufen“

[*] The Free Dictionary „ausverkaufen“

[1] Duden online „ausverkaufen“

Quellen: