ausloben

ausloben (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	lobe aus
	du	lobst aus
	er, sie, es	lobt aus
Präteritum	ich	lobte aus
Konjunktiv II	ich	lobte aus
Imperativ	Singular	lob aus! lobe aus!
	Plural	lobt aus!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	ausgelobt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ausloben

Worttrennung:

aus·lo·ben, Präteritum: lob·te aus, Partizip II: aus·ge·lobt

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌloːbn̩], [ˈaʊ̯sˌloːbm̩]

Hörbeispiele:  ausloben ^(Info),  ausloben ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine Belohnung für die Vornahme einer Handlung, insbesondere die Herbeiführung eines Erfolges, aussetzen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb loben

Oberbegriffe:

[1] anbieten

Beispiele:

[1] In diesem schwierigen Fall muss man wohl eine höhere Summe ausloben als gewöhnlich.

Wortbildungen:

Auslobende, Auslobung

Übersetzungen

 [1] eine Belohnung aussetzen

Chinesisch (traditionell): 懸賞 (xuánshǎng) → zh Chinesisch (vereinfacht): 悬赏 (xuánshǎng) → zh Englisch: offer a reward → en, offer a prize → en Italienisch: Schwedisch: utlova → sv Ukrainisch: винагороджувати ? → uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „ausloben“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „ausloben“