ausgerechnet (Deutsch)Bearbeiten

Adjektiv

Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.

AdverbBearbeiten

Worttrennung:

aus·ge·rech·net

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sɡəˌʁɛçnət], [aʊ̯sɡəˈʁɛçnət]
Hörbeispiele:   ausgerechnet (Info)

Bedeutungen:

[1] den folgenden Satzteil verstärkend, oft negative Betonung: eben, gerade

Sinnverwandte Wörter:

[1] eben, gerade, just

Beispiele:

[1] Warum musste die Heimsuchung ausgerechnet sie, die wahren Gläubigen, treffen?[1]
[1] „Sie hat in dieser Woche in Grevenbroich ausgerechnet ein hochmodernes Braunkohlekraftwerk in Betrieb genommen.“[2]
[1] „[… die] Wahlkampfwimpel des US-Präsidenten [Anmerkung: Donald Trump] [werden] ausgerechnet in China produziert.“[3]
[1] „Ausgerechnet Neuseeland, dessen Einwohner sich nach einem flugunfähigen Vogel stolz Kiwis nennen, hat sich diesem ungewöhnlichen Flugsport verschrieben.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ausgerechnet heute, ausgerechnet jetzt, ausgerechnet ich

ÜbersetzungenBearbeiten

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausgerechnet
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalausgerechnet

Quellen:

  1. „Wo der Dämon lauert“, von Oskar Weggel, 9.1.2005
  2. Alexander Dahl: Von Antreibern und Getriebenen. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 204, 31. August 2012, Seite 2.
  3. Bernhard Zand: Wimpel für Trump. In: DER SPIEGEL. Nummer 51/2019, 14. Dezember 2019, ISSN 0038-7452, Seite 73.
  4. Bernd Müllender: Der Mensch als Jo-Jo. In: Zeit Online. 14. Dezember 1990, ISSN 0044-2070 (URL).


Partizip IIBearbeiten

Worttrennung:

aus·ge·rech·net

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sɡəˌʁɛçnət]
Hörbeispiele:   ausgerechnet (Info)

Grammatische Merkmale:

ausgerechnet ist eine flektierte Form von ausrechnen.
Die gesamte Konjugation findest du auf der Seite Flexion:ausrechnen.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag ausrechnen.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: ausgereicht, ausgerichtet, ausgezeichnet