Person Wortform
Präsens ichwerbe an
duwirbst an
er, sie, eswirbt an
Präteritum ichwarb an
Konjunktiv II ichwürbe an
Imperativ Singularwirb an!
Pluralwerbt an!
PerfektPartizip IIHilfsverb
angeworben haben
Alle weiteren Formen: Flexion:anwerben

Worttrennung:

an·wer·ben, Präteritum: warb an, Partizip II: an·ge·wor·ben

Aussprache:

IPA: [ˈanˌvɛʁbn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild anwerben (Info), Lautsprecherbild anwerben (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: durch Werben für ein Sache gewinnen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb werben

Synonyme:

[1] akquirieren, gewinnen, rekrutieren

Beispiele:

[1] Der Niederlassungsleiter der Post … ruft demnach über den Smartphone-Botschaftendienst Whatsapp dazu auf, jede Niederlassung solle "ungeachtet irgendwelcher juristischer Vorbehalte" mindestens 200 Freiwillige für die Paketzustellung anwerben, darunter auch Familienangehörige.[1]
[1] „In den Fünfzigerjahren des vergangenen Jahrhunderts begann die Bundesrepublik Deutschland, im großen Stil sogenannte Gastarbeiter anzuwerben.[2]
[1] Dabei wird die Brexit-Regierung, die auf einer Welle von Migrationskritik ins Amt befördert worden ist, ihre Experten im Ausland anwerben müssen.[3]
[1] „Besonders nach Kriegsverlusten musste Augustus allerdings auch Nichtbürger anwerben, denen er beim Eintritt in die Legion das Bürgerrecht schenkte.“[4]

Wortbildungen:

Konversionen: angeworben, Anwerben, anwerbend
Substantiv: Anwerbestopp, Anwerbung

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „anwerben
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „anwerben
[1] The Free Dictionary „anwerben
[1] Duden online „anwerben

Quellen:

  1. afp: Deutschland: Zeitung: Post wirbt im Streik um freiwillige Helfer. In: Zeit Online. 19. Juni 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2016).
  2. Anke Brodmerkel: Demografischer Wandel – Einwanderungsland Deutschland. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, 1. Juni 2017, abgerufen am 9. Juli 2024.
  3. Sascha Zastiral: David Davis: Einsam gegen 12.000 EU-Richtlinien. In: Zeit Online. 15. Juli 2016, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2016).
  4. Karlheinz Dietz: Eine teure Truppe. In: Zeit Geschichte. Epochen. Menschen. Ideen. Nummer 2, 2014, Seite 48.