anhinbätzen (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich bätze anhin
du bätzt anhin
er, sie, es bätzt anhin
Präteritum ich (bätzte anhin)
Konjunktiv II ich (bätzte anhin)
Imperativ Singular bätze anhin!
bätz anhin!
Plural bätzt anhin!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
anhingebätzt haben
Keine weiteren Formen

Alternative Schreibweisen:

bairisch: anebatzn, anibatzn

Worttrennung:

an·hin·bät·zen, Partizip II: an·hin·ge·bätzt

Aussprache:

IPA: westmittelbairisch: [ˈɑneˌbạtsn̩]
Hörbeispiele: westmittelbairisch:   anhinbätzen (Info)

Bedeutungen:

[1] bairisch: (etwas Weiches) hindrücken

Herkunft:

gebildet aus der Partikel anhin als Verbzusatz und dem Verb bätzen

Synonyme:

[1] hinbätzen, hindrücken

Beispiele:

[1] Pfui Deife! Wos hobt’s n do anebaazd?

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Kommission für Mundartforschung (Herausgeber): Bayerisches Wörterbuch. 1. Auflage. Band 1 (A–Bazi), R. Oldenburg Verlag, München 2002, ISBN 3-486-56629-6 (enthält die Hefte 1–8, erschienen 1995 bis 2002), Spalte 1327.