anhöriginvandring

anhöriginvandring (Schwedisch)

Substantiv, u

Utrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	(en) anhöriginvandring	anhöriginvandringen	anhöriginvandringar	anhöriginvandringarna
Genitiv	anhöriginvandrings	anhöriginvandringens	anhöriginvandringars	anhöriginvandringarnas

Worttrennung:

an·hö·rig·in·van·dring, Plural: an·hö·rig·in·van·drin·gar

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] der Nachzug der Familienangehöringen einer eingewanderten Person

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus anhörig ^→ sv (Angehöriger) und invandring ^→ sv (Einwanderung)

Sinnverwandte Wörter:

[1] anknytningsinvandring, familjeåterförening

Oberbegriffe:

[1] invandring, migration

Beispiele:

[1] Anhöriginvandring, eller anknytningsinvandring, är när en person vill flytta till Sverige på grund av att de har en anhörig som har uppehållstillstånd i Sverige eller är svensk medborgare.

Angehörigennachzug, oder anknüpfende Einwanderung liegt vor, wenn eine Person nach Schweden ziehen möchte, weil sie einen Anghörigen hat, der in Schweden eine Aufenthaltsgenhmigung besitzt oder schwedischer Staatsangehöriger ist.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] försörjningskrav vid anhöriginvandring

Übersetzungen

 [1] der Nachzug der Familienangehöringen einer eingewanderten Person

Deutsch: Familiennachzug Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „anhöriginvandring“

[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »anhöriginvandring«

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „anhöriginvandring“

[1] Migration som möjlighet

Quellen: