aks

aks (Dänisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Unbestimmt	et aks	aks
Bestimmt	akset	aksene

Worttrennung:

aks, Plural: aks

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ähre

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Ähre

Deutsch: Ähre f Englisch: ear → en Norwegisch: aks → no n Schwedisch: ax → sv n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „aks (plante)“

[1] Den Danske Ordbog: „aks“

[1] Ordbog over det danske Sprog: „aks”

[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „aks“

[1] Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „aks“

aks (Jamaika-Kreolisch)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
In allen Zeitformen ungebeugt	mi, yuh, im, ar, it wi, unnu, dem	aks

Worttrennung:

aks

Aussprache:

IPA: [ɑːks]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine Frage stellen, fragen

Beispiele:

[1] „So mi aks har, if im work deh, shi fi mek im know wa mek mi a try find im.“

Also fragte ich sie, ob er dort arbeitete. Sie sollte ihm erzählen, warum ich versuche, ihn zu kontaktieren.

[1] „Mi had was to aks Kwame Dawes“ […].

Ich musste Kwame Dawes fragen […].

[1] „Mi aks mi wife, if it mek sense.“

Ich habe meine Frau gefragt, ob es sinnvoll ist.

[1] „Dem sen dem fi aks im se, ‚A uu yu?‘“

Sie ließen sie holen, damit sie ihn fragen: ‚Wer sind Sie?‘

[1] „Jan aks mi a wen mi de go pahn liif“ […].

John fragte mich, wann ich in Urlaub gegangen sei […].

Übersetzungen

 [1] eine Frage stellen, fragen

Deutsch: fragen Englisch: ask → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

Quellen:

aks (Norwegisch)

Substantiv, n

Bokmål	Singular		Plural
	Unbestimmt	Bestimmt	Unbestimmt	Bestimmt
Nominativ	aks	akset	aks	aksa aksene
Genitiv	akss	aksets	akss	aksas

Worttrennung:

aks, Plural: aks

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Ähre

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] Ähre

Dänisch: aks → da n Deutsch: Ähre f Englisch: ear → en Schwedisch: ax → sv n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „aks“

[1] Heinzelnisse: „aks“

[1] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „aks“