aether

aether (Latein) Bearbeiten

Substantiv, m Bearbeiten

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	aethēr	aetherēs
Genitiv	aetheris	aetherum
Dativ	aetherī	aetheribus
Akkusativ	aethera	aetherēs
Vokativ	aethēr	aetherēs
Ablativ	aethere	aetheribus

Worttrennung:

ae·ther, Genitiv: ae·the·ris

Bedeutungen:

[1] obere Luftschicht, Äther, Himmel

Herkunft:

Entlehnung aus dem altgriechischen αἰθήρ (aithēr^☆) ^→ grc^[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] aer, caelum

Beispiele:

[1] „contemplor / inde loci liquidas pilatasque aetheris oras“ (Enn. sat. 3–4)^[2]^[3]

Übersetzungen Bearbeiten

[1] obere Luftschicht, Äther, Himmel

Deutsch: Äther m, Himmel m
Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „aether“

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „aether“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 215-216.

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „aether“

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „aether“ Seite 82–83.

[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1, „aether“ Spalte 1149–1152.

Quellen:

↑ Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „aether“ Spalte 1149.
↑ Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 75.
↑ Johann Vahlen (Herausgeber): Ennianae poesis reliquiae. 2. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1903 (Internet Archive) , Seite 204.

[1] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „aether“ Spalte 1149.

[2] Jürgen Blänsdorf (Herausgeber): Fragmenta poetarum Latinorum epicorum et lyricorum. Praeter Enni Annales et Ciceronis Germanicique Aratea. 4. vermehrte Auflage. De Gruyter, Berlin, New York 2011, ISBN 978-3-11-020915-0 , Seite 75.

[3] Johann Vahlen (Herausgeber): Ennianae poesis reliquiae. 2. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1903 (Internet Archive) , Seite 204.

[1]

[2]

[3]