adressere

adressere (Dänisch)

Verb

	Wortform
Infinitiv	adressere
Präsens	adresserer
Präteritum	adresserede
Partizip Perfekt	adresseret

Worttrennung:

adres·se·re

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] transitiv, Post: mit einer Adresse/Anschrift versehen; adressieren

[2] transitiv, übertragen: adressieren, richten, wenden

[3] transitiv: sich mit etwas beschäftigen und versuchen eine Lösung zu finden; in Angriff nehmen, angehen

Herkunft:

Entlehnung aus dem französischen adresser ^→ fr, mit der seit 1992 bezeugten Lehnbedeutung ‚angehen‘ aus dem englischen address ^→ en

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] adressere noget til nogen

[3] adressere et problem

Übersetzungen

 [1] transitiv, Post: mit einer Adresse/Anschrift versehen; adressieren

Deutsch: adressieren Französisch:

 [2] transitiv, übertragen: adressieren, richten, wenden

Deutsch: adressieren, richten, wenden

 [3] ?

Deutsch: angehen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Den Danske Ordbog: „adressere“

[1, 2] Ordbog over det danske Sprog: „adressere”

Quellen: